Dahkki(t) Салламаа Силва, Флоньи Дарья (Ред.)
Almmustuhtti Metsähallitus, Vantaa, 2014
Siidolohku 150 s.
Giella
русский
Eará giellaveršuvnnat
Čoahkkáigeassu

Территория национальных парков «Оуланка» и «Паанаярви» – уникальный природный комплекс. Оба парка являются частью Зеленого пояса Фенноскандии и входят в северную таежную зону с бореальными лесами, однако обладают уникальным разнообразием видов и биотопов. Изумительные пейзажи и исключительное многообразие ландшафтов уже более ста лет привлекают в оба национальных парка любителей природы, туристов и исследователей. Природа не знает границ, но эту уникальную территорию разделяет государственная граница между Финляндией и Россией – на западной стороне национальный парк «Оуланка» и на восточной национальный парк «Паанаярви».

Данный справочник-путеводитель представляет общее природное разнообразие обоих национальных парков и рассказывает об истории и культурном наследии региона. В книге представлены пешие и водные туристические маршруты, карты и услуги предоставляемые парками.

Национальные парки «Оуланка» и «Паанаярви» тесно сотрудничают с 1992 года. Данное обновленное издание выполнено в рамках проекта Quality-CET KA333- «Повышение качества туристических услуг на приграничных ООПТ». Главным источником финансирования выступала Программа Приграничного Сотрудничества в рамках Европейского Инструмента Соседства и Партнёрства «Карелия» (ППС ЕИСП «Карелия»), которая реализуется на территории Финляндии (Регион Кайнуу, Северная Карелия, Регион Оулу) и России (Республика Карелия).

Preanttus nohkan
Lassidieđut

Текст: Обновление составляли Наталья В. Бижон и Элина Колппанен, на основании оригинального издания 2005 года Санна-Кайса Симула и Кари Лахти.

Oulangan ja Paanajärven kansallispuistot – Luonto- ja retkiopas -kirja venäjänkielisenä.