Tekijä Metsähallitus
Julkaisija Metsähallitus, Vantaa, 2023
Sivut 1 s.
Kieli
english
suomi
svenska
Vaihtoehtoinen kieli
Tiivistelmä

Viritä arkesi uudelle tasolle metropolin lähikansallispuistossa. Nuuksion luonnossa voit liikkua monipuolisesti: harrastaa työpäivän jälkeen tai kaupunkilomalla tai pakata repun reippaalle viikonloppuretkelle perheen kanssa. Nuuksion järvet, metsät, laaksot, suot ja kalliot tarjoavat täydellisen retkiympäristön. Piipahda myös Suomen luontokeskus Haltiassa tutustumassa koko Suomen luontoon.

Ta din vardag till en ny nivå i metropolens nationalpark. I Noux natur kan du röra dig på många sätt: efter arbetsdagen, på stadssemestern eller packa ryggsäcken för en rask veckoslutsutflykt med familjen. Sjöarna, skogarna, dalarna, myrarna och bergen i Noux bjuder på en perfekt utflyktsmiljö. Stig också in i Finlands naturcentrum Haltia där du kan bekanta dig med hela Finlands natur.

Within easy reach of the Finnish capital you can escape into wild natural settings and enjoy typically Finnish scenery, with lovely lakes, green forests and rugged crags. Pack your backpack for a memorable family picnic or campout. The nearby Finnish Nature Centre Haltia spotlights the best of Finland’s natural treasures from across the country.