Оценка состояния управления и потребностей региональных особо охраняемых территорий на Северо-Западе России (Архангельская область, Вологодская область, Ленинградская область, Мурманская область, Республика Карелия, Санкт-Петербург)
В данном отчете представлены результаты оценки состояния управления и потребностей региональных особо охраняемых природных территорий (РООПТ) в шести регионах Северо-Запада России: Архангельской, Вологодской, Ленинградской и Мурманской областях, Республике Карелии, Санкт-Петербурге. Эта оценка была проведена в рамках проекта «Развитие региональных ООПТ на Северо-Западе России». В отчете кратко представлены также и некоторые другие результаты проекта.
Основными целями оценки было выявить сильные и слабые стороны управления РООПТ в регионах– участниках проекта и определить приоритетные направления его развития. Основной акцент был сделан на выявлении тенденций и характерных особенностей управления сетью РООПТ каждого региона. В дополнение к этому была собрана информация по негативным воздействиям на РООПТ (т. е. угрозам для них). Оценка была основана на Методе мониторинга эффективности управления ООПТ (METT), разработанном Всемирным банком (World Bank) и Всемирным фондом дикой природы (WWF). Оценку проводили сотрудники управляющих организаций, а также специалисты научных учреждений и общественных природоохранных организаций.
Предпосылки и методология оценки объясняются в главе 1. Основную часть отчета составляют шесть глав, посвященные результатам оценки в участвовавших в проекте регионах. Каждая глава содержит информацию о регионе, обзор сети ООПТ с акцентом на РООПТ, и список выявленных угроз для РООПТ. Приведен краткий исторический обзор развития системы РООПТ и представлена организация, управляющая РООПТ региона. Перечислены и обсуждены выявленные в ходе оценки сильные и слабые стороны управления РООПТ и сделана попытка выявить приоритетные направления его развития. Заключение отчета содержит краткое резюме результатов оценки, некоторый анализ выявленных тенденций и ряд рекомендаций на будущее. В приложениях дана дополнительная информация о РООПТ и методологии оценки.
Предполагается, что данный отчет послужит полезным инструментом для организаций, управляющих РООПТ. В частности, результаты оценки могут быть использованы как основа для дальнейшего мониторинга эффективности управления РООПТ. Описанная в отчете методология оценки может оказаться полезной для управляющих РООПТ организаций в других российских регионах. Как источник информации о РООПТ и управлении ими в шести упомянутых выше регионах Северо-Запада России, отчет будет интересен широкой природоохранной аудитории. Отчет опубликован на английском и русском языках.
Tämä on julkaisun Assessment of the management state and needs of regional protected areas in the North-West Russia (Arkhangelsk Region, Vologda Region, Leningrad Region, Murmansk Region, Republic of Karelia, St. Petersburg) venäjänkielinen versio.